Judgments, orders or decrees other than those in sections 34, 35 and 36, when relevant
The judgments run closes with its default rule: any other judgment is irrelevant — unless its existence is a fact in issue, or it is made relevant by some other provision (such as § 6, motive).
How to read Section 37
Irrelevant by default — save two gates.
Any judgment not within §§ 34, 35 or 36 is irrelevant.
Unless its existence is a fact in issue (e.g. a charged previous conviction).
Or it is relevant under some other provision (e.g. § 6, as motive).
The bare Act
The section in its own words — colour-keyed by what each phrase does.
Judgments or orders or decrees, other than those mentioned in sections 34, 35 and 36, are irrelevant, unless the existence of such judgment, order or decree is a fact in issue, or is relevant under some other provision of this Adhiniyam.
(a) A and B separately sue C for a libel which reflects upon each of them. C in each case says that the matter alleged to be libellous is true, and the circumstances are such that it is probably true in each case, or in neither. A obtains a decree against C for damages on the ground that C failed to make out his justification. The fact is irrelevant as between B and C.
(b) A prosecutes B for stealing a cow from him. B is convicted. A afterwards sues C for the cow, which B had sold to him before his conviction. As between A and C, the judgment against B is irrelevant.
(c) A has obtained a decree for the possession of land against B. C, B’s son, murders A in consequence. The existence of the judgment is relevant, as showing motive for a crime.
(d) A is charged with theft and with having been previously convicted of theft. The previous conviction is relevant as a fact in issue.
(e) A is tried for the murder of B. The fact that B prosecuted A for libel and that A was convicted and sentenced is relevant under section 6 as showing the motive for the fact in issue.
In short: a judgment between other people does not, by itself, prove anything in your case — that is the default of irrelevance. It slips in only through two narrow gates: when the fact that the judgment exists is itself in issue, or when another section (very often § 6, motive) makes that existence relevant.
→ This carries forward IEA 1872 § 43 — the residual rule closing the run on judgments (§§ 34–37).
Glossary
Not a bar-judgment, an in rem judgment, or a public-nature judgment — i.e. an ordinary judgment between other parties.
The default — such a judgment does not prove the facts it decided.
Gate 1 — where the very fact that the judgment exists is one of the things to be decided (e.g. a charged previous conviction).
Gate 2 — another section (commonly § 6, motive) that makes the judgment’s existence relevant.
Illustration (d) — when charged as part of the offence, its existence is a fact in issue.
Illustrations (c) & (e) — the judgment’s existence explains why a later crime was done (§ 6).
The picture
Irrelevant — unless one of two gates opens.
The section, part by part
Tap a part — the picture-story tells it first; the word-by-word text and example follow.
the ruleOther judgments — irrelevant, with two exceptions
the illustrationsTwo that fail, three that pass
Connected provisions
Public-nature judgments
§§ 34–36 give judgments that reach beyond the parties; § 37 is the residual — everything else is irrelevant.
Motive
The commonest “other provision” — a judgment’s existence can show motive for a later crime.
IEA 1872, § 43
Carried forward — the residual rule closing the judgments run.
