Previous judgments relevant to bar a second suit or trial
The judgments run opens: the existence of a prior judgment, order or decree that, by law, bars a fresh suit or trial is a relevant fact — when the question is whether that new case may proceed. This is res judicata and double jeopardy at work.
How to read Section 34
A prior judgment, used as a bar.
The existence of a judgment, order or decree that, by law, prevents a Court taking a suit or holding a trial.
When the question is whether the Court ought to take cognizance of that suit or hold that trial.
Res judicata (no second civil suit) and double jeopardy (no second criminal trial).
The bare Act
The section in its own words — colour-keyed by what each phrase does.
The existence of any judgment, order or decree which by law prevents any Court from taking cognizance of a suit or holding a trial, is a relevant fact when the question is whether such Court ought to take cognizance of such suit or to hold such trial.
In short: once a matter is finally decided, the law will not let it be litigated over again — a civil matter by res judicata, a criminal charge by the rule against double jeopardy. This section makes the bar-creating judgment a relevant fact whenever a party says the new case cannot be heard.
→ This carries forward IEA 1872 § 40 — the first of the “when are judgments relevant?” provisions.
Glossary
The formal decisions of a Court — a decree in a suit, an order on an application, a judgment stating the result.
For a Court to take up and entertain a suit or a case.
“A matter already judged” — a final civil decision bars a second suit on the same matter between the same parties.
Autrefois acquit / convict — an acquittal or conviction bars a second trial for the same offence.
The bar must arise from law — the section does not invent it, it makes the barring judgment relevant.
What is relevant here is that the judgment exists — not its detailed reasoning.
The picture
A prior judgment bars a re-do — and that fact is relevant.
The section, part by part
Tap a part — the picture-story tells it first; the word-by-word text and example follow.
the ruleA closed case shuts the door
the two shieldsWhat a closed case bars
Connected provisions
CPC 1908, § 11
The civil bar this section makes relevant — no second suit on a matter already decided between the same parties.
Constitution, Art. 20(2)
The criminal bar — no one may be prosecuted and punished for the same offence more than once.
Judgments in rem (probate, etc.)
The next of the judgment-relevancy provisions in Chapter II.
IEA 1872, § 40
Carried forward — the first of the “relevancy of judgments” sections.
